Currently, the BRIO text tool does not support Augmented Reality presentation (we're working on it!). To add text that will be visible in AR, upload your text as a .png image with a transparent background.
Learn more tips in our Add 2D assets for AR article.